Для заключения брака необходимо взаимное согласие мужчины и женщины, совершеннолетних по возрасту, вступающих в брак. Именно об этом волеизъявлении спрашивает работник ЗАГСа. Они приходят в ЗАГС именно для того, чтобы выразить эту согласие. Поэтому не стоит шутить по этому поводу и просто отвечать на вопрос регистратора "да" или "да, согласен", "да, согласна". Если регистратор услышит "нет" или что-то неразборчивое типа "а сами как думаете?", "а для чего мы тут собрались?" и т.д., то церемония прекращается и брак не регистрируется. И пару с гостями просят покинуть зал.

Сразу отвечу на еще один частый вопрос:

Сейчас формальная часть паспорта и свидетельство готовятся заранее, чтобы вступающие в брак имели время проверить все на ошибки в фамилии, месте рождения и так далее. Молодожены и их гости часто считают, что брак заключается в тот момент, когда в паспортах уже поставлены штампы, но это не так. По закону, единственным документом о бракосочетании является акт о заключении брака, который молодожены подписывают в присутствии гостей в торжественном зале при торжественной регистрации или в офисе ЗАГСа при неторжественной регистрации. Именно после подписания этого акта брак считается заключенным. В паспорт просто вносится информационная отметка и ссылка на запись акта.

Однако, если кто-то из пары не согласен заключить брак, даже уже проставленные штампы в паспортах могут быть признаны недействительными и необходимы замена (эту информацию передают в УФМС).